首页成语词典杀鸡取卵杀鸡取卵的意思
shāluǎn

杀鸡取卵



杀鸡取卵

意思解释

基本解释杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。

出处希腊《伊索语言 生金蛋的鸡》:一个蠢人想杀了鸡从鸡肚子里取出金块,从而一下子发大财,结果却一无所得

例子请皇上勿再竭泽而渔,杀鸡取卵,为小民留一线生机。(姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章)


基础信息

拼音shā jī qǔ luǎn

注音ㄕㄚ ㄐ一 ㄑㄨˇ ㄌㄨㄢˇ

繁体殺鶏取卵

正音“卵”,不能读作“lǎn”。

感情杀鸡取卵是贬义词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“鸡”,不能写作“机”。

辨析杀鸡取卵和“饮鸩止渴”;都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意;“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害;后果不良。

谜语醉交白卷

近义词因小失大、引鸠止渴

反义词一举两得、高瞻远瞩

英语kill the goose that lays the golden eggs

俄语рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами

日语鷄(にわとり)を殺してたまごを取る,目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと

德语die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten


字义分解


更多成语的意思解释


※ 杀鸡取卵的意思解释、杀鸡取卵是什么意思由语文词库网提供。

相关成语


成语解释
乘风破浪乘:趁着。趁着顺风;破浪前进。比喻志向远大;气魄雄伟;不怕困难;奋勇前进;多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。
贫贱不移移:改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。
刑期无刑刑罚在于教育人恪守法律,从而达到不用开的目的。
压岁钱过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
进本退末本:根本;末:枝节。指重视根本、主要的东西,抑制直接、次要的。
赶尽杀绝驱除干净;彻底消灭。比喻残忍狠毒;不留余地。
风流才子风度潇洒,才学出众的人。
视微知着看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。
不卑不亢卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
万里长城指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
过而能改有了错误就能改正。
诈奸不及犹言十分奸诈。
常年累月长年累月,形容经过的时间很长。
囚首垢面象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
熟能生巧巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
羽旄之美装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
定国安邦邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
家破人亡家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
法不阿贵法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
安身立命安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
欧风美雨比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
冒失鬼言语、举动鲁莽、轻率的人。
止戈兴仁止:停止。仁:仁政。停止战争,施行仁政。
纵横四海纵横:奔驰无阻。在天下任意往来,没有阻挡。比喻无敌于世。
头上末下第一次,初次。
妨功害能压抑陷害有功有能的人。
乱作一团混杂在一起,形容极为混乱。
到什么山上唱什么歌比喻按照实际情况变化而做出相应的变化。