首页成语词典翻天覆地翻天覆地的意思
fāntiān

翻天覆地



翻天覆地

意思解释

基本解释覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。(沙汀《兽道》)


基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢ ㄊ一ㄢ ㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”,不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。

辨形“覆”,不能写作“复”。

辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更为严重;又可形容闹得很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由语文词库网提供。

相关成语


成语解释
海内存知已,天涯若比邻四海之内都会有知心朋友;尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通;再远也亲近。海内;四海之内;古时候认为中国四周都是海;把国内称为海内;现泛指世界。天涯:天边;比邻:紧靠的边邻。
流离琐尾比喻处境由顺利转为艰难。
死脑瓜骨不开通。
横眉冷对千夫指比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。
前因后果佛教讲;先前种什么因;后来就结什么果;指事情发生的起因和它的结果。指事情的全部过程。
空穴来风穴:洞、孔;来:招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来;或比喻消息或传说不是完全没有来由。
柳暗花明又一村原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。
活蹦乱跳欢蹦乱跳。
目不转睛睛:眼珠。眼睛不眨;眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中;看得出神。
半路出家半路:路途走到一半;指成年以后;出家:离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
不卑不亢卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
飞檐走壁旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。
夷为平地夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
妻儿老少见“妻儿老小”。
进谗害贤谗:谗言,说他人的坏话;贤:贤良,指好人。说坏话,陷害好人。
熟能生巧巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
令人作呕呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
比众不同与大家相比,大不一样。
凹凸不平形容平面上有凸出和凹进的地方。
舞刀跃马挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
扭直作曲比喻是非颠倒。
家破人亡家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
依样画葫芦比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
欺人自欺自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
绵里藏针绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。
双柑斗酒比喻春天游玩胜景。
气味相投气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
不可告人不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。