首页成语词典木已成舟木已成舟的意思
chéngzhōu

木已成舟



木已成舟

意思解释

基本解释木头已经做成了船。比喻事情已成定局;不可挽回。

出处清 夏敬渠《野叟曝言》:“据你说来,则木已成舟,实难挽回了?”

例子事到如今,木已成舟,我还有什么可说的呢?


基础信息

拼音mù yǐ chéng zhōu

注音ㄇㄨˋ 一ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ

感情木已成舟是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、分句;中性词。

辨形“已”,不能写作“己”、“巳”。

辨析木已成舟与“覆水难收”有别:木已成舟是从事情自身发展的状况着眼;只描写事情的局面;“覆水难收”则从人的行为结果着眼;多用来修饰人们表示决心;提出承诺后的局面。

谜语杭改作航

近义词覆水难收

反义词变幻莫测

英语What is done cannot be undone.(The wood is already made into a boat.)

俄语дело уже сделано

日语既成事実(きせいじじつ)

德语der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen

法语ce qui est fait est fait(à chose faite pas de remède)

拉丁语Jacta est alea.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 木已成舟的意思解释、木已成舟是什么意思由语文词库网提供。

相关成语


成语解释
高蹈远举意为隐居避世。
肝髓流野形容战斗激烈残酷、尸横遍野。
食不充口见“食不餬口”。
响答影随如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。
众喣山动众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。
目不忍见形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。
救经引足经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
雨散风流比喻离散。
形影相吊只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
难上加难难:不容易。形容极端的难度。
悬石程书形容勤于政事。
粗制滥造粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。
吴头楚尾今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好象首尾互相衔接。
吉光片羽片羽:一片羽毛;指吉光身上的一小块毛皮;吉光:古代传说中的神兽;毛皮为裘;入水数日不沉;入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
心烦意乱心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
共为唇齿比喻互相辅助。
天下第一形容没有人能比得上。
善善恶恶称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
双柑斗酒比喻春天游玩胜景。
从天而降天上掉下来的。
断章截句不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
显亲扬名显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
一览无余览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。
拨乱济危平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
不问青红皂白比喻不分是非,不问情由。
朝升暮合零碎卖米。形容生活困难。
神不知鬼不觉指形迹隐秘,不为人知。
来因去果指事情的来龙去脉。