首页成语词典言过其实言过其实的意思
yánguòshí

言过其实



言过其实

意思解释

基本解释言:语言;过:超过;越过;实:实际。原指言语不实;超过自己的实际能力。现多指说话说得过分夸张、不符合实际。

出处晋 陈寿《三国志 蜀志 马良传》:“马谡言过其实,不可大用,君其察之!”

例子柳青《创业史》第一部第21章:“他被梁大老汉言过其实的话吓唬住了。”


基础信息

拼音yán guò qí shí

注音一ㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑ一ˊ ㄕˊ

繁体言過其實

正音“其”,不能读作“qī”。

感情言过其实是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“实”,不能写作“拾”。

辨析言过其实和“夸大其词”;都有“说的话和实际情况不符合”的意思。但言过其实偏重在言语过分、浮夸;还常用来表示人的性格;“夸大其词”偏重在夸大。

谜语夸口

近义词夸夸其谈、名不副实、夸大其辞

反义词恰如其分、名副其实、言必有信

英语overshoot the truth

俄语говорить с преувеличениями(сильно преувеличивать)

日语話(はなし)が実際(じっさい)よりも大(おお)げさである

德语seine Worte übersteigern seine Fǎhigkeit(einen Sachverhalt aufbauschen)

法语exagérer(amplifier)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 言过其实的意思解释、言过其实是什么意思由语文词库网提供。

相关成语


成语解释
强中自有强中手比喻技艺无止境,不能自满自大。同“强中更有强中手”。
知无不言,言无不听说的人,凡是知道的无不说出,听的人,没有一句话不接受。
臭名远扬名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。
寸步不离寸步:极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起;感情很融洽。②指距离很近;不离前后左右。
栋梁之材可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
安安静静指没有声音,没有吵闹和喧哗。
来踪去迹踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
爱才如渴才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。
止于至善达到最完善的境界。
花拳绣腿比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
绊脚石绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
拔苗助长比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。
生拉硬扯形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
平心而论论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
黑天半夜指深更半夜。
礼坏乐缺礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。
卑鄙龌龊龌龊:肮脏。品行恶劣下流。
生知安行生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
断章截句不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
不宁唯是宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
今古奇观奇观:奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。
壮心不已指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。
移日卜夜指昼夜相继。
可有可无可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
过甚其词话说得太过分;与实际不相符。
暴露无遗暴露:显露;显现;遗:遗漏。全部、彻底地暴露了出来;没有丝毫遗漏。
悲不自胜胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。
平时不烧香,急来抱佛脚谚语。原比喻平时不往来,遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备,临时慌忙应付。